R & B Studio - Wedding Photography

Sway　

When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like a lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more

Like a flower bending in the breeze
Bend with me, sway with ease
When we dance, you have a way with me
Stay with me, sway with me

*Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have that magic technique
When we sway I go weak

I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now

Mi amore

Sway me, make me
Thrill me, hold me
Bend me, please me
You have a way with me

Sway me
Sway (sway) (*)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

這首曲子同樣是Shall We Dance 來跳舞吧!  的電影片尾曲
這部小品其實還滿不錯的

我喜歡蘇珊莎蘭登在裡面的一段話

We need a witness to our lives. There's a billion people on the planet... I mean, what does any one life really mean? But in a marriage, you're promising to care about everything. The good things, the bad things, the terrible things, the mundane things... all of it, all of the time, every day. You're saying 'Your life will not go unnoticed because I will notice it. Your life will not go un-witnessed because I will be your witness'."

人為什麼要結婚
因為我們需要有人見証我們的人生
地球上有數十億人
誰的人生算是真的有意義
但是在婚姻裡
你承諾要照料一切
好事、壞事、恐佈的事、繁俗鎖事
所有一切、每一刻、每一天
你的人生不會被忽視，因我會注意
你的人生不會無人見証，因為我會為你見証

有人能見證我們的人生真的是一件很美好的事情

願大家在上班的路上都能因為一個小驚喜, 一個微笑或一首歌曲帶給你一整天的好心情